
各位看官!其實少數人知道台語這個語言呀!是跟某國語言有多少點淵緣的,台語除了是咱們台灣人講的語言之外,在中國大陸福建省南部一帶也是通台語的,只是大陸的台語叫「閔南語」,在台灣順里其章的就叫做「台語」也叫做「台灣語」,而日本在稱台語也就叫做「台湾語」。
其實日文有部分的語言大都是「外來語」,而且也有些發音跟台灣語是很相像的。
所以!這日本偉大的發明「Vocaloid」電腦語音軟體只能拿來唱日本歌曲嗎?不止!它們可以拿來唱「台湾語」!
酷吧!
轉跳之後聆聽看看!
這是什麼歌!很熟悉嗎?這是A咖偕星「康康」的快樂鳥日子的歌呀!
這位作者將Vocaloid的日文調教成台語是非常的傳神,語音非常標準,很勵害很強大,跟「流浪到淡水」有得拼!
這台語調教的太優秀了!
另外付上「快樂鳥日子」的原版。
你口你口版,看網友們對這首歌的評價是多麼優呀!【ニコニコ動画】【VOCALOID】快樂鳥日子 【カバー曲】
感謝:
VVV!PRODUCTIONS!:http://vvvproduction.blogspot.com/
洋食小貓:http://www.tiffaco.net/
提供這麼有趣的東西。
其它資訊:
ACG阿宅叫獸的實驗室:阿宅叫獸新聞報「V家大合唱 快樂鳥日子」XDD













近期迴響